為什麼要學英語音標?

語音學習助手:發音修正+單字記憶

什麼是英語音標?裡,為了方便理解,我們曾經用漢語拼音來舉例,做為參照來理解英語音標。那麼學音標的目的是什麼?

由於沒有母語環境,英語音標的學習,對中國人(esl,英語作為第二語言)來說是個必經的階段。這個階段一般處於英語學習的初始時期,方便我們查發音、記單詞。一般來說經過一個月到半年的持續學習,就能掌握音標知識,然後就是隨著英語學習的深入,音標就成為一種“習慣”和“能力”而伴隨我們一生了。

學習英語音標,主要是以下三個目的:

1、為了查詢新單詞、陌生單詞的讀音。當遇到新單詞或陌生單詞時,可以通過詞典或標註的音標,來獲取標準的發音提示;

2、糾正已知單詞不標準的發音;

3、通過音標實現拼讀拼寫,做到見字能讀、聽音能寫(未必知道單詞的含義),最終輔助單詞記憶。

前兩點是音標的工具屬性,第三點是一種能力。這裡重點說說第三點。在下圖中,我們用漢語拼音來參照理解英語音標:

中英文“拼讀拼寫”的區別

中英文“拼讀拼寫”的區別

我們在漢語中會面臨這樣兩種情況:1、如果聽到一個漢字的發音,卻未必能夠寫下來,2、知道一個漢字的意思、書寫,有時候會忘記發音。這是因為漢字和拼音是兩套獨立的系統,這也是對老外來說,漢語學習難度比較大的原因。

而通過掌握音標技能,在英語單詞中是不存在上面那2種情況的。

1、經過刻意的拼讀練習,或者學習英語超過3-5年以上,聽一個陌生單詞發音後,能夠不看詞典給拼寫出來,是完全可能的,並且正確率不會低。

2、看到一個陌生單詞,能夠在不查音標的情況下,結合經驗給讀出來,也是完全可能的。

如果你的詞彙基數足夠大,你就能對詞彙進行基於音標規律的歸類整理,根據“已知”來分析“未知”的字母組合發音,並且準確率還不低。

這個類似於深度學習中的樣本訓練:你熟練掌握了100個單詞的發音(基於音標),那麼遇到第101個單詞時,就能夠根據其字母組合分析背後可能對應的音標,然後“猜”出其發音。

所以,對於中國人或者ESL學習者來說,學習音標不僅僅是用來方便查字典,最終目的就是:

通過音標實現拼讀拼寫,做到見字能讀、聽音能寫(未必知道單詞的含義),最終輔助單詞記憶。

我說的還有點保守,其實也可以這麼說:對國人來說,學音標除了糾正發音外,更主要的是幫助記單詞!

如:phenomenon 這個單詞,假如你第一次見到它,在不知道發音的情況下,利用所學的音標知識能否“猜”出發音?

首先我們初步劃分其音節。phe-no-me-non,判斷其重讀音節可能是在第二個。

然後按照音節,在腦海中搜索自己已經會的單詞庫:

1、geographic 根據這個初中階段的單詞可以判定,phe-no-me-non的第一個音節輔音組合,是發/f/的。

2、元音e該如何發音?繼續回想自己的單詞庫,挑出可能匹配的單詞:bed he open

然後,一個一個匹配,看哪個發音更順暢。對,你沒看錯,發音比較順暢、舒服的,就選哪個(相對)。我選的是參照he的發音。短音i.

3、第二個音節參考hot not no. 這次,我選擇短音“奧”。

4、第三個音節,參考me,我同樣覺得短音i比較適合。

5、第四個音節,以on結尾的單詞有很多,如 afternoon ,moon ,action, common。而afternoon ,moon顯然是不合適的,因為有兩個字母o。這樣參考action和common基本上就能判斷phenomenon的發音了,雖然不是很精確,但是已經很接近標準發音了,最重要的是,在這個判斷過程中,又重新複習了很多單詞!

phenomenon的發音是這樣的,我在第二步的猜測中,猜錯了。你猜對了嗎?